Mostrando entradas con la etiqueta 1994. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 1994. Mostrar todas las entradas

lunes, 28 de abril de 2014

Trust, rock français

Ben oui, après une cherche j´ai fait une trouvaille de quelques albums de Trust, puis que a c´est un peu compliqué de trouver le vieux rock des années quatrevingts.

Depuis plus ou moins vingt ans, l´histoire commence. Dans la ville d´Apeldoorn j´achète un album d´Anthrax, ma bande de rock preferée de cette epoque. S´appelle State of Euphoria.
Quand j´ecoute le disque et je lis le petit "booklet", j´observe qu´ils ont copié la chanson Antisocial d´une bande française qui s´appelle Trust.

Vous savez que l´Internet n´est pas encore utilisé beaucoup et que moi, un mec de 17 ans, je suis franchement trop paresseux pour aller a chercher l´info dans la bibliotheque. Bien je visitais la biblio, mais justement pour ramener les CDs pour les enregistrer sur des cassettes pour mon walkman. Quelle nostalgie des temps que sont déjà volés comme les oiseaux quand l´hiver arrive.

Douze ans plus tard et je suis a Barcelone. Du boulôt nous avons quelques jours de vacances. Je prends le Talgo a Perpignan, la capitale de la Catalogne française avec mon ami Francisco.
C´est une ville jolie lorsque j´aime plus les villes comme Avignon, Montpellier, Nîmes et Narbonne mais nous prenons heureux notre the du petit déjeuner dans une terrasse.

Nous trouvons le FNAC très vite, même que la banque Caixa Catalunya, qu´a un logo different que dans la Catalogne d´Espagne.
Je trouve l´album Répression de Trust, je lis les textes de la petite livrette. Je dois acheter cet album, dans ce même instant.

Une fois de retour dans ma belle Barcelone, je mets le disque dans mon ordi. Je me sens avec euphorie quand j´ecoute la voix violente de Bernie. Après quelques ecoutes, je promene par les rues et avenues de la ville chantant du bastion de l´ordure de Saumur. Je ne connais pas le blues en français mais ça c´est ma chanson de blues favorite.
Bernie chante en criant, c´est pas grave, parce qu´il chante avec de la haine. Les paroles sont très (anti)politiques. Et même il chante du Robin des Bois français dans Le Mitard.

L´année prochaîne j´achète A Live 97 dans Grenoble. Quelques chansons sont encore plus vites dans la version Live. Récemment je viens de trouver l´album Marche ou Creve avec son "frère anglais" Savage. La guitarre de Nono Krief gronde dans les hauts-parleurs, et je me demande combien de temps la femme de fer (M. Thatcher) aura ecoutée la chanson Misère.

Et je suis content aujourd´hui, un lundi, parce que Nono vient de me suivre sur Twitter, chose que vous pouvez faire aussi  @rfwonnink

Quand tu veux améliorer ton niveau de français et si tu aimes le rock, tu vas decouvrir ce groupe...

miércoles, 11 de septiembre de 2013

The summer I discovered Soundgarden

It was somewhere in the 1994 summer, when some nights I stayed awake to watch the World Cup soccer games.
For not having MTV in the village, our dear niece Betty recorded a video of songs broadcasted on that channel.
One of the clips was from a band that I did not know at that time. It was funny, with rattling spoons. "Steal the rhythm while you can.... SPOONMAN.
Internet did not exist, or at least, it was being developed. Through radio and TV I found out the seventh song from their album Superunknown. Black Hole Sun, wash away the rain, Black Hole Sun, won´t you come.

Their music did not hit me, it struck me. Immediately I went to the library to tape the CD. Back in the nineties I took my tapes and walkman with me everywhere.

Soundgarden got the label grunge sticked to them and they were one of the 4 supergroups of that genre. As fans will know, the other three are Pearl Jam, Nirvana and Alice in Chains.
Superunknown is splendid, generally all Soundgarden albums can be listened any day, at any time, either if you are happy or feeling blue. It has got energy, encrypted messages everywhere. Not in the least for the magnificent voice of Chris Cornell.


Three years earlier, in 1991, their album Badmotorfinger was issued. Great lyrics, fantastic opening song (break my rusty cage and run).

In 1996, during my 7 week trip to Salamanca I found out that there was a new Soundgarden album. Obviously I had to buy it.
Down on the Upside is not as good as the other albums. Not that it is particularly bad, but the boys experimented a lot more. I managed to convince a DJ in a pub of Salamanca to put on one of the songs and he chose Overfloater, one of the more quiet tracks.

After Down on the Upside, suddenly it seemed that the band did not exist anymore. The A side came out in ´97, Chris went to sing with Audioslave, he also made some solo albums (e.g. Carry On, with a beautiful cover of Michael Jacksons Billie Jean).

While surfing on the internet a few years ago I read that Soundgarden reunited. It amazed me, and after a long time, finally last year they came with King Animal.

I am particularly fond of the opening songs. On Ultramega OK, their 1988 debut album, is the crackling Flower, which made it to single. It is a weird album, produced a bit mediocre. Soundgarden soon made the step to A&M records who produced most of their albums.

Been away for too long, on King Animal; only the title says it all. All Soundgarden fans must have received this album with open arms. For me it has given almost the same listening experience as Superunknown, but then 18 years later.

At the time that I publish this little story, many people in Berlin have seen the group there tonight. Lucky them....

jueves, 20 de mayo de 2010

Retour au centre de l´Espagne

On n´a pas vu un pays si on n´a pas visité son capital. Ben, pour dire que l´Espagne est un pays, les opinions sont très differents. Avec la complexité du pays Basque, Catalogne, Galicie, Gibraltar, Ceuta et Melilla...
Mais alors, j´ai vu Amsterdam, Bruxelles, Berlin, Paris, Budapest, Prague et Londres, ainsi que Madrid ne peut pas manquer! (Encore les autres capitaux sont dans ma liste)
Dans le ´94 je visitais cette merveilleuse ville pour première fois. C´etait ma première visite a l´Espagne et je ne pouvais pas suivre les conversations espagnoles. Wouah, on parle avec une grande vitesse et souvent avec un accent.
Avec les autres étudiants, je visitais le palace royal et le point du KM zero. Ça c´est tout que je me rappelle.
Dépuis 3 ans il y avait une réunion d´amis a Madrid. Je reservais mon voyage en avion et j´allais a l´aeroport de Barcelone pour faire le voyage de 621 KM.

Malheureusement il y avait un retard de pres de 2 heures. M*rd*, les mêmes conneries de toujours!! Les amis attendaient a Barajas et moi, nerveux et un peu furieux. J´ai fait plusieurs voyages aux Pays Bas ou Allemagne (mon village est à côté de la frontière) et jamais ils m´ont foutu comme ça.

Finalement j´arrivais a Barajas et tout le monde etait encore là. Nous allions a prendre un apero avant de manger.
A Madrid aux bars tu reçois un "tapa" gratuit. A Barcelone tu dois payer les tapas, parce que "la pela est la pela".

Nous mangions très bien et nous faisions une petite promenade par la ville. Nous passions quelques heures a la maison de Pilu. Elle nous invitait au pica pica et quelques bières.
A la nuit on allait a souper tous ensemble. Tout est super different a Barcelone, sont deux ambiances qu´on ne peut pas comparer.

Plus tard nous sortions a un quartier de bars et discos. On dansait et chantait jusqu´a 6 heures du matin. Je faisais connaissance avec une aimable fille de Leon avec qui je parle de fois en fois sur le msn.

Je dormais une heure dans un sofa et je promenais dans le quartier d´Atocha a la recherche de la gare du trome.
Barajas est un peu loin du centre mais j´arrivais bien a Barcelone.

Aujourd´hui j´ai achete 2 billets pour le TGV espagnol (le train qui s´appelle AVE ici). Dans le mois juillet je retournera a ma chère ville de Madrid (Là ou il y a un carrefour de chemins, ou on ne trouve pas le mer....)
Finalement j´aurai un peu de temps pour découvrir la ville avec ma copine. Nous avons economisé un peu d´argent. Je dois encore recevoir l´OK de pouvoir sortir du boulôt mais je suis sûr d´aller, il n´y a pas aucun raison de ne pas me donner un vendredi livre.

A bientôt Madrid!!! Hasta pronto!!