Somewhere in the eighties, they are just everywhere.
Video games. Consoles. Entertainment. Play. Come play on the NES with me, my Amiga. Connect the Atari 2600 to the telly.
Small joysticks, Space Invaders, I never had an Atari myself, but made some great highscores on the normal pc. Who remembers the Digger game from 1983?
Nintendo came up with the NES. We all love(d) the dog in the duck game, that barks and jumps in the bushes.
Here they are again, the italian brothers. Luigi is the green boy, a bit younger as his brother Mario. How many times we fell in the sea, couldn't swim,dropped into the ravines, got hit by bombs or killed by backbouncing Koopa shells. The castleworld with the lava and Bowser. Jack and the Beansteak by climbing to other worlds.
Sega had the Master system, and then in the nineties, they hit the gaming market with the Megadrive (or Genesis). We were kids in secondary school, 13 or 14 year olds, and in the weekends, I used to go to the videotheque and loan a megadrive with some games there.
What Mario is for Nintendo, Sonic became for Sega. Coins are rings.
Searching through all those game titles, such as European Club Soccer, also one of my favourites back then, my eyes fall on the Road Rash cartridge. Racing on the US highways, kicking other bikers off or hitting them just in front of a car. The funky noisy sounds, the somewhat sinister gameplay, chasing the way down the finish, getting knocked on a tree or a cow, falling from the bike and running over the highway to follow the route. What kind of keyboard/synthesizer has been used to create these brilliant mega drive tunes?
After 5 circuits ending good enough on each track, you get in the second level. The tracks are longer, there is more police to tail you and bust you, fining you and eventually when you get a more expensive motorcycle, you crash more.
This is 1991, and all these old games bring back nostalgic memories. Here in Spain there are a lot of second hand cash converter stores where all these brilliant "living in the past" consoles are still being sold. Then again, there is also Ebay. And what about our friends that have a basement full of Commodores, with thousands of floppy disks.
But you can also run your torrent client and find all roms you want. Emulate any rom for any console and travel back in history of gaming.
miércoles, 22 de agosto de 2012
lunes, 30 de julio de 2012
De retour aux Pays Bas
Pas encore, pas encore, mais je retournera dans 4 semaines.
Franchement je suis un peu desillusioné avec la bureaucratie entre mon pays, l'Espagne et la Bolivie. Mais nous irons a ma terre pour regarder si nous pouvons regler quelque chose, a visiter les Affaires Exterieurs de La Haye.
Economiquement va être un debâcle bien sur ce voyage. Mon papan a contribué pour acheter les billets.
Nous prendrons le bus que sortira depuis la gare de Sants (mon premier quartier dans Barcelone) pour arriver 24 heures et demie plus tard au centre des Pays Bas (la ville d'Utrecht). Il y a 1550 KM de route via Perpignan, Narbonne, Toulouse, Limoges, Orleans, Paris, Bruxelles et Anvers.
Quand nous arriverons a mon village nous mangerons avec mes parents, et peut-être avec mes frères. Samedi 25 août est le dernier jour de la fête du village. Ça implique que ses inhabitants passent par les rues bourrés et que les 2 bars feront une bonne economie.
Ma femme ne connait pas encore mon pays. La langue neerlandais est très compliqué. Mais avec de l´aide elle va se débrouiller bien.
Plus ou moins je prepare un petit "planning" des visites à faire. Un dimanche pour ma grandmère. Un jour nous prendrons les vélos pour faire un tour de 40 KM par les environs de la région.
Mon "petit" frère Laurens, celui qui parle espagnol, lui visiterons, il habite a côté d´Allemagne, c´est chouette de visiter le pays des voisins. Mon ami Niels habitait dans la même ville que mon frère, mais il se misait en colère avec quelques personnes, et il s´a déménagé a une ville prochain.
Mon autre frère Oscar habite avec sa copine dans un "lieu dit", une localité trés petit a la province de Groningen, dans le nord. Il m´a promis déjà un weekend avec barbaq et visite a la grand ville. Je lui ai visité dans l'hiver de 2008 quand il faisait froid.
J'aimerais aussi de visiter de nouveau les villes de Deventer, Zutphen, Arnhem et Nijmegen, et nous devons organiser rendez-vous avec la moitié de la famille (a Apeldoorn, Aalten, Arnhem, Borculo etc).
Les photos seront mises a ma compte facebook. Pour le moment, nous faisons le "countdown"...
Franchement je suis un peu desillusioné avec la bureaucratie entre mon pays, l'Espagne et la Bolivie. Mais nous irons a ma terre pour regarder si nous pouvons regler quelque chose, a visiter les Affaires Exterieurs de La Haye.
Economiquement va être un debâcle bien sur ce voyage. Mon papan a contribué pour acheter les billets.
Nous prendrons le bus que sortira depuis la gare de Sants (mon premier quartier dans Barcelone) pour arriver 24 heures et demie plus tard au centre des Pays Bas (la ville d'Utrecht). Il y a 1550 KM de route via Perpignan, Narbonne, Toulouse, Limoges, Orleans, Paris, Bruxelles et Anvers.
Quand nous arriverons a mon village nous mangerons avec mes parents, et peut-être avec mes frères. Samedi 25 août est le dernier jour de la fête du village. Ça implique que ses inhabitants passent par les rues bourrés et que les 2 bars feront une bonne economie.
Ma femme ne connait pas encore mon pays. La langue neerlandais est très compliqué. Mais avec de l´aide elle va se débrouiller bien.
Plus ou moins je prepare un petit "planning" des visites à faire. Un dimanche pour ma grandmère. Un jour nous prendrons les vélos pour faire un tour de 40 KM par les environs de la région.
Mon "petit" frère Laurens, celui qui parle espagnol, lui visiterons, il habite a côté d´Allemagne, c´est chouette de visiter le pays des voisins. Mon ami Niels habitait dans la même ville que mon frère, mais il se misait en colère avec quelques personnes, et il s´a déménagé a une ville prochain.
Mon autre frère Oscar habite avec sa copine dans un "lieu dit", une localité trés petit a la province de Groningen, dans le nord. Il m´a promis déjà un weekend avec barbaq et visite a la grand ville. Je lui ai visité dans l'hiver de 2008 quand il faisait froid.
J'aimerais aussi de visiter de nouveau les villes de Deventer, Zutphen, Arnhem et Nijmegen, et nous devons organiser rendez-vous avec la moitié de la famille (a Apeldoorn, Aalten, Arnhem, Borculo etc).
Les photos seront mises a ma compte facebook. Pour le moment, nous faisons le "countdown"...
miércoles, 18 de julio de 2012
UNA VISTA AL ESPAñA DE 2017
Normalmente escribo sobre mi y todas las cosas buenas de la vida.
Pero ahora, abres tu facebook y te das cuenta que la gente ya no es tan feliz aqui. Vamos a viajar un poquito en el tiempo para ver las cosas que han pasado.
2004. Los socialistas vuelven al poder tras la epoca Aznar. Recuerdo los terribles atentados de Atocha, justo antes de las elecciones. Es coincidencia?
Tambien recuerdo que habia trabajo de sobra, es decir, te podias largar de tu curro y acabo de una semana ya estar en otro sitio.
2008. La roja gana la eurocopa. Celebro 5 dias en London, gastando muchas "quids" (libras) con mi amigo Victor y su cuadrilla. Vuelvo, veo noticias y leo algun periodico. La crisis ha venido tras los desastres con las hipotecas americanas, malas inversiones, deudores. En mi trabajo me aburro mucho, ya que no hay ya tanto que hacer, y paso el dia archivando documentacion de aduanas escuchando siempre las mismas canciones en RAC Cent Cinq.
2009. Parece que todas las malas noticias vienen despues de los viajes. Con los amigos estoy un par de dias en la bella citta Roma. La semana en que vuelvo, y justo 1 dia antes de cumplir 3 años en el curro, el patron me echa (con excusas como lo de la crisis).
Estamos en 2012. Los peperos gobiernan de nuevo. Prometen hacer mucho y perjudicar poco (o lo menos posible).
Pero son unos mentirosos de mierda. Este señor gallego no hace mas que hacernos la vida imposible. Hace un año o poco mas, el IVA estaba a 16%
Cuando ZP tuvo que subir el IVA a 18%, el pais se enfurecio. Y ahora, como Bruselas y sobre todo Alemania estan intentando de despertar España del coma, todo se pone peor. 21% de IVA. Si todo el mundo sabe que esto frenara el consumismo y estimula todo aquello que se considera ilegal....
Mientras los politicos ganar al menos 6 o 7 veces mas al año que el pobre Juan (y Maria) de la calle, todo el peso cae encima de nosotros. Nos quieren crujir. Pagas extras que quitan, impuestos que suben, pobre gente parada sin ni puta oportunidad de encontrar un trabajo digno, les quitan la mitad de SU dinero despues de 6 meses, empresas que van al derrumbe, el declive y la bancarrota gracias a enchufismo, corrupcion, dinero negro etc.
Como va estar el pais? Hombre claro, manifas "per tot arreu" anarquia, gente en las hipercaras autopistas que ya estan "fins els collons i que no volen pagar res mes". Cada dia da mas asco de ver los telediarios, y la gente ya no se alegra cuando llega el viernes, porque es el dia cuando el mamon este de la Moncloa anuncia otro recorte.
El futuro. 2017. Un paseo por la ciudad condal. La gente que tiene pasta sigue viviendo en los barrios pijos encima de la Diagonal. Ya no hay gente pobre en la calle pidiendo dinero, porque todo el mundo en los barrios que no son Sarria o Les Corts son pobres (es decir, un 95% de la ciudad).
La Rambla esta desierta. Los guiris ya no vienen, porque España es demasiado caro, y prefieren irse a Turquia o a los paises del este, que ofrecen lo mismo pero mas barato. El turismo es la gente mayor que viaja a la costa del Sol con la pasta de la jubilacion.
España no se desarrolla, porque los jovenes ya se han largado a Alemania, han ido a estudiar y trabajar alli, y han conocido una Mädchen o un Jungen para vivir bien. Con frio 9 meses del año, pero con un sueldo digno.
Los bares y otros centros de ocio estan vacias porque la gente ya no disfruta del verano, todo el mundo tiene su dinero en una cuenta en Suiza o en un calcetin debajo de la cama. Lo que España mas exporta es chorizo, por que les sobra por todos lados. Los inmuebles vacios estan con okupas, cada dia hay mas. La gente es cada vez mas inventiva para ahorrar dinero. La justicia tiene las manos llenas por disputas de los terrenos de granjeros, que la gente okupa y divide para hacer sus jardincitos para cultivar al menos la verdura ellos mismos. España esta en un circulo vicioso, porque, desde años ya nadie confia en el sistema. Y por eso, España con su gran potencial no tendra nunca una economia como los paises del norte.
Volvemos al dia de hoy. Voy a seguir en esta tierra hasta que me crujen la cuenta. Soy un chaval poliglota. España necesita el talento. Esperemos que todo lo que haremos y protestaremos tendra algo de influencia para evitar que el pais se convierta en una copia de la Ucrania del '86.
Pero ahora, abres tu facebook y te das cuenta que la gente ya no es tan feliz aqui. Vamos a viajar un poquito en el tiempo para ver las cosas que han pasado.
2004. Los socialistas vuelven al poder tras la epoca Aznar. Recuerdo los terribles atentados de Atocha, justo antes de las elecciones. Es coincidencia?
Tambien recuerdo que habia trabajo de sobra, es decir, te podias largar de tu curro y acabo de una semana ya estar en otro sitio.
2008. La roja gana la eurocopa. Celebro 5 dias en London, gastando muchas "quids" (libras) con mi amigo Victor y su cuadrilla. Vuelvo, veo noticias y leo algun periodico. La crisis ha venido tras los desastres con las hipotecas americanas, malas inversiones, deudores. En mi trabajo me aburro mucho, ya que no hay ya tanto que hacer, y paso el dia archivando documentacion de aduanas escuchando siempre las mismas canciones en RAC Cent Cinq.
2009. Parece que todas las malas noticias vienen despues de los viajes. Con los amigos estoy un par de dias en la bella citta Roma. La semana en que vuelvo, y justo 1 dia antes de cumplir 3 años en el curro, el patron me echa (con excusas como lo de la crisis).
Estamos en 2012. Los peperos gobiernan de nuevo. Prometen hacer mucho y perjudicar poco (o lo menos posible).
Pero son unos mentirosos de mierda. Este señor gallego no hace mas que hacernos la vida imposible. Hace un año o poco mas, el IVA estaba a 16%
Cuando ZP tuvo que subir el IVA a 18%, el pais se enfurecio. Y ahora, como Bruselas y sobre todo Alemania estan intentando de despertar España del coma, todo se pone peor. 21% de IVA. Si todo el mundo sabe que esto frenara el consumismo y estimula todo aquello que se considera ilegal....
Mientras los politicos ganar al menos 6 o 7 veces mas al año que el pobre Juan (y Maria) de la calle, todo el peso cae encima de nosotros. Nos quieren crujir. Pagas extras que quitan, impuestos que suben, pobre gente parada sin ni puta oportunidad de encontrar un trabajo digno, les quitan la mitad de SU dinero despues de 6 meses, empresas que van al derrumbe, el declive y la bancarrota gracias a enchufismo, corrupcion, dinero negro etc.
Como va estar el pais? Hombre claro, manifas "per tot arreu" anarquia, gente en las hipercaras autopistas que ya estan "fins els collons i que no volen pagar res mes". Cada dia da mas asco de ver los telediarios, y la gente ya no se alegra cuando llega el viernes, porque es el dia cuando el mamon este de la Moncloa anuncia otro recorte.
El futuro. 2017. Un paseo por la ciudad condal. La gente que tiene pasta sigue viviendo en los barrios pijos encima de la Diagonal. Ya no hay gente pobre en la calle pidiendo dinero, porque todo el mundo en los barrios que no son Sarria o Les Corts son pobres (es decir, un 95% de la ciudad).
La Rambla esta desierta. Los guiris ya no vienen, porque España es demasiado caro, y prefieren irse a Turquia o a los paises del este, que ofrecen lo mismo pero mas barato. El turismo es la gente mayor que viaja a la costa del Sol con la pasta de la jubilacion.
España no se desarrolla, porque los jovenes ya se han largado a Alemania, han ido a estudiar y trabajar alli, y han conocido una Mädchen o un Jungen para vivir bien. Con frio 9 meses del año, pero con un sueldo digno.
Los bares y otros centros de ocio estan vacias porque la gente ya no disfruta del verano, todo el mundo tiene su dinero en una cuenta en Suiza o en un calcetin debajo de la cama. Lo que España mas exporta es chorizo, por que les sobra por todos lados. Los inmuebles vacios estan con okupas, cada dia hay mas. La gente es cada vez mas inventiva para ahorrar dinero. La justicia tiene las manos llenas por disputas de los terrenos de granjeros, que la gente okupa y divide para hacer sus jardincitos para cultivar al menos la verdura ellos mismos. España esta en un circulo vicioso, porque, desde años ya nadie confia en el sistema. Y por eso, España con su gran potencial no tendra nunca una economia como los paises del norte.
Volvemos al dia de hoy. Voy a seguir en esta tierra hasta que me crujen la cuenta. Soy un chaval poliglota. España necesita el talento. Esperemos que todo lo que haremos y protestaremos tendra algo de influencia para evitar que el pais se convierta en una copia de la Ucrania del '86.
jueves, 7 de junio de 2012
LA EUROCOPA!!
Lo bueno de los años pares, es que siempre hay un torneo de futbol. España gano la ultima eurocopa y el ultimo Mundial, y aqui todo el mundo esta convencido que "PODEMOS" coger el triplete.
Pero es verdad eso? Hace falta algo mas que solo potra y la Roja no tiene a Villa, ni a Puyol.
Por otro lado, tienen un grupo facil (sobre papel) con Italia, Irlanda y Croacia.
Mis Paises Bajos tiene un grupo bastante mas chungo, con Alemania, Portugal y (sobre papel facil) Dinamarca.
Vamos a ir al pasado.
No me acuerdo haber visto la Euro '84, tenia 7 años y no estaba enganchado a ver la tele por futbol. Mejor los dibujos animados como la pantera rosa.
4 años despues, en 1988, me acuerdo de ver los partidos de mi pais. Francamente teniamos una generacion de oro, tirando fuera del torneo a Inglaterra, Irlanda, Alemania y la union Sovietica en la final. Si, ganabamos esa eurocopa, euforia en todo nuestro pais naranja, gente bailando en los barquitos de los canales de Amsterdam, goles espectaculares, fue sin duda tan memorable.
En 1992, mucho habia cambiado. El muro de Berlin cayo en el '89, y la Union Sovietica dejo de existir en el '91.
Suecia organizaba la EC del '92, con mi pais en el grupo con Escocia, el nuevo Rusia y nuestros vecinos Alemania.
Suecia estaba en el otro grupo con Inglaterra, Francia y Yugoslavia. Ah no, expulsaron a Yugoslavia, por el tema de la guerra, el pais se estaba cayendo. Entonces, llamaron a los daneses de sus lugares de vacaciones para participar.
Como Holanda paso a semis sin muchos problemas, entonces paso que debiamos enfrentarnos a Dinamarca. Y como Alemania seguramente iba a llegar a la final, pensabamos que facilmente ibamos a repetir la hazaña del '88.
Tras empatar 2-2 y prorroga, penaltis, y Van Basten fallo. Dinamarca tambien gano la final de los alemanes.
En 1996, el futbol volvia a "su casa", eso era el lema de Inglaterra. Era un torneo diferente porque de repente habia 16 paises que participaban, y la extraña regla del gol dorado en las prorrogas.
Vi la mitad del torneo en Salamanca, y la otra mitad en mi pais. Holanda evidentemente no jugo a su mejor nivel, habia muchas incidencias, futbol muy a la defensiva, y solo un par de partidos que realmente valian la pena ver, por ejemplo Croacia - Dinamarca.
Holanda cayo contra los franceses, y la regla del gol de oro perjudicaba mucho al torneo. Los ingleses, al igual que en el Mundial del '90, volvieron a perder de Alemania en penaltis. Alemania llego a la final con la Republica Checa. Aunque los checos empezaron ganando, el genial delantero O. Bierhoff batio 2 veces al portero checo, y la copa fue llevado a Berlin 16 años despues (Alemania gano tambien la EC de '80).
En el nuevo milenio, mi pais organizaba la eurocopa junto con Belgica. Holanda jugaba bastante bien, la ventaja de anfitrion, pero tuvo que caer contra Italia en penaltis. Italia se enfrentaba en la final al campeon del mundo, Francia.
Casualmente celebraba mis vacaciones en el pais de los gabachos.
Francia empezo perdiendo la final, pero igualo en el ultimo minuto, y en la prorroga, un trallazo de Trezeguet hizo saltar de felicidad a los franceses en Rotterdam y por donde sea. Yo tambien celebre la victoria y vi profundamente dentro de la copa antes de volver con el taxi al camping.
En 2004 ya vivia en España y la eurocopa fue organizado por Portugal. Fue un torneo con un detalle extraño, ya que el primer partido, Portugal-Grecia, tambien fue el ultimo, la final.
Otro detalle es que Holanda en cuartos gano por penaltis de Suecia, pero luego fueron eliminados por Portugal, y los griegos ganaron su primer titulo a base de futbol de contra ataque.
Suiza y Austria organizaban juntos la ultima eurocopa. Grecia, ganador en 2004, participo, pero no gano ningun partido.
Holanda gano sus tres partidos de la fase de grupos (recuerdo que hicimos sesiones de pizza, frankfurt, cerveza y otras grandes comilonas), pero despues fue eliminado por Rusia. Turquia jugaba muy bien pero los alemanes les eliminaron en semis.
España llego a la final contra Alemania, y el Niño Torres hizo feliz a todo el pais con el unico gol en el minuto 33.
Mañana empieza una nueva edicion!!!!!
miércoles, 16 de mayo de 2012
SALAMANCA 1996
Mon 2ième grand voyage a l'Espagne avait la meme destination que le 1er: la ville de Salamanque, dans Castilla y Leon, l'ouest de l'Espagne, a cote de Portugal, Zamora, Valladolid et Caceres. J'avais 18 ans et ma professeuse me recommandait de faire mes pratiques en Espagne. Avec un groupe de 5 filles, moi le seul mec, nous partions le 30 avril, notre jour de la Reine depuis Arnhem.
Bien vous penserez que c' est simplement prendre le bus et voyager au sud. Et voila un erreur. La fameuse ligne Eurolines, exploitant de services de bus en toute l'Europe, organisait le voyage. On allait ouest a Amsterdam et apres sud a La Haye, Rotterdam et Breda pour enlever les autres voyagueurs de mon pays.
En Belgique le bus faisait des stops a Anvers et Bruxelles. 30 avril 1996, un mardi normal, mais les autoroutes belges (les anneaux) avec trop de bouchons.
La chance est que Belgique est un pays petit. Vers le debut de la soiree, a 18 heures, le bus passait la frontiere avec la Republique Française.
En France, pour aller a l'Espagne, la route est facile: Lille, Paris, Tours, Poitiers, Bordeaux, entrer dans le pays basque français (Iparralde), Bayonne.
Je me rappele que nous arrivions dans un baraque a Bayonne vers 5 heures du matin pour prendre le petit dejeuner (biscuits seches et chocolat chaud) et que a debut du matin nous entrions le pays basque d'Espagne par Irun.
Si nous considerons le Pays Basque un vrai pays, incluis le pays basque français, alors, Espagne ne commence pas que arrivant a Miranda de Ebro de la province Burgos du Castilla y Leon. Salamanque est loin, on doit passer par Valladolid aussi.
Avec douleur dans le dos et la derriere nous arrivions dans l' apres midi a Salamanque. Heureusement, la ville est petite et chouette.
La premiere semaine etait justement une joie de vivre; se lever a 9 h, prendre les tostadas avec mermelada pour le petit dejeuner, faire classes d'espagnol dans l'Academia Mester de 10 a 12, regarder et passer par la ville, manger, faire siesta, prendre une verre avec les colleagues, souper et sortir aux bars de la ville, comme dans le Camelot et le Cum Laude.
La deuxieme semaine et les autres etaitent plus ou moins la meme histoire, sauf que j'allais a bosser du 4 a 7 de l'apres midi.
La societe s'appelle ProCasa et elle est situee dans le sud de la ville, traversant le pont de la fleuve Tormes en faisant une promenade de 4 KM. Chez "ma famille" on mange a 15 heures, comme ça je commence les voyages avec l'estomac plein. Le premier jour je me perds completement et je retourne a la ville, mais le jour suivant j'arrive sans aucun probleme.
Je me presente dans le bureau ou une jolie mademoiselle m'introduit au patron.
"Hola, soy Pedro, bienvenido", il me dit. Nous parlons du "pourquoi" de mes pratiques et apres il me laisse voir le bureau, le projet de construction du sud de la ville, et les autres colleagues.
Pedro demandait a Juan Carlos de se faire reponsable de mon travail. C'est un mec de 21 ans qui fait des blagues et utilise des mots comme "joder" au telephone, "palabrotas" qu'on n'apprend pas dans l'ecole.
C'est encore printemps, mais il fait chaud deja. Mon travail consiste du suivant; controler les factures, remplir les formulaires pour la province Castilla y Leon, visiter les maisons en construction et faire des petit voyages avec Juan Carlos pour faire des achats de materiaux.
Chaque semaine j'ecris cela que je fais ici. Franchement je suis tres content, c'est une experience inoubliable.
J'appellais a San Sebastian a mon amie Ana pour la visiter un weekend. Bien sur t'es bienvenu ici, elle me dit.
Donc un samedi je prenais ma valise et j'allais a la gare pour prendre le train au nord est. Cela implique 6 heures de voyage.
A l'entree de Gipuzkoa, le plus petit des provinces en Espagne, je vois les villages avec leurs noms en basque, avec des graffitis, ETA, etc.
J'arrive a 9 h du soir a San Sebastian, j'attends a cote du pont en face de la gare. Mon amie Ana venait m'enlever et nous visitions la ville jusqu' a 3h30 du matin. Elle m'avait arrange un pension pour dormir.
Le jour suivant nous faisions une excursion avec une de ses amies, et dans la gare je regardais pour retourner a Salamanque. Tant pis, pas de train, donc le bus alors.
Quand j'arrivais de retour j'etais tres fatigue.
Mes amis a Salamanque, ils viennent de tous les pays. Des allemands, les japonais, (des filles blondes)d'Etats Unis, de la Belgique et surtout de mon pays et de la France. Tous les soirees dans la ville, et la vie est encore economique avec la peseta.
Je recevais une lettre ecrit par ma mere avec la programmation du coupe d'Europe en Angleterre. Souvent je les appellait et je les disait que tout va bien ici.
Autre petit voyage qu´on faisait etait une visite a un bodega dans un petit village de Zamora, pour le souper et pour prendre beaucoup de vin.
Quand la coupe d'Europe commence, tous les neerlandais nous sommes alles au bar "La Hacienda" pour regarder le match Pays Bas - Ecosse. Le resultat, 0-0, franchement est comme une reflection du tournoi.
Salamanque a un pub irlandais formidable (O'Neill's) dans lequel je vais souvent a prendre mon Carlsberg. France joue contre Espagne, et moi, comme neerlandais francofil, je suis la avec mon tricot des bleus.
Je m' assis dans un tabouret et une jolie brunette me demande: Hola, esta silla esta libre?
Comme j'ecoute son accent français je lui repond en français, nous avons une bonne soiree avec le match qui termine 1-1.
Le temps passait agreablement, mais tres vite. Mardi 18 juin l'experience terminait. Avec mes colleagues, j'avais achete le billet de bus a Valladolid, la ou le voyage de retour commençait.
J'avais encore beaucoup de pesetas et j'entrais dans un banque pour les changer a francs français. Pendant le voyage, un mec dans le bus me disait que les Pays Bas avait perdu 4-1 contre Angleterre (perdre avec beurre et sucre alors).
Le bus passait par les memes villes (ajoutant Lille). Vers 19h du 19 juin j'arrivais de retour dans mon petit village. Encore je pense souvent avec nostalgie et melancholie a mon experience de Salamanca.
Bien vous penserez que c' est simplement prendre le bus et voyager au sud. Et voila un erreur. La fameuse ligne Eurolines, exploitant de services de bus en toute l'Europe, organisait le voyage. On allait ouest a Amsterdam et apres sud a La Haye, Rotterdam et Breda pour enlever les autres voyagueurs de mon pays.
En Belgique le bus faisait des stops a Anvers et Bruxelles. 30 avril 1996, un mardi normal, mais les autoroutes belges (les anneaux) avec trop de bouchons.
La chance est que Belgique est un pays petit. Vers le debut de la soiree, a 18 heures, le bus passait la frontiere avec la Republique Française.
En France, pour aller a l'Espagne, la route est facile: Lille, Paris, Tours, Poitiers, Bordeaux, entrer dans le pays basque français (Iparralde), Bayonne.
Je me rappele que nous arrivions dans un baraque a Bayonne vers 5 heures du matin pour prendre le petit dejeuner (biscuits seches et chocolat chaud) et que a debut du matin nous entrions le pays basque d'Espagne par Irun.
Si nous considerons le Pays Basque un vrai pays, incluis le pays basque français, alors, Espagne ne commence pas que arrivant a Miranda de Ebro de la province Burgos du Castilla y Leon. Salamanque est loin, on doit passer par Valladolid aussi.
Avec douleur dans le dos et la derriere nous arrivions dans l' apres midi a Salamanque. Heureusement, la ville est petite et chouette.
La premiere semaine etait justement une joie de vivre; se lever a 9 h, prendre les tostadas avec mermelada pour le petit dejeuner, faire classes d'espagnol dans l'Academia Mester de 10 a 12, regarder et passer par la ville, manger, faire siesta, prendre une verre avec les colleagues, souper et sortir aux bars de la ville, comme dans le Camelot et le Cum Laude.
La deuxieme semaine et les autres etaitent plus ou moins la meme histoire, sauf que j'allais a bosser du 4 a 7 de l'apres midi.
La societe s'appelle ProCasa et elle est situee dans le sud de la ville, traversant le pont de la fleuve Tormes en faisant une promenade de 4 KM. Chez "ma famille" on mange a 15 heures, comme ça je commence les voyages avec l'estomac plein. Le premier jour je me perds completement et je retourne a la ville, mais le jour suivant j'arrive sans aucun probleme.
Je me presente dans le bureau ou une jolie mademoiselle m'introduit au patron.
"Hola, soy Pedro, bienvenido", il me dit. Nous parlons du "pourquoi" de mes pratiques et apres il me laisse voir le bureau, le projet de construction du sud de la ville, et les autres colleagues.
Pedro demandait a Juan Carlos de se faire reponsable de mon travail. C'est un mec de 21 ans qui fait des blagues et utilise des mots comme "joder" au telephone, "palabrotas" qu'on n'apprend pas dans l'ecole.
C'est encore printemps, mais il fait chaud deja. Mon travail consiste du suivant; controler les factures, remplir les formulaires pour la province Castilla y Leon, visiter les maisons en construction et faire des petit voyages avec Juan Carlos pour faire des achats de materiaux.
Chaque semaine j'ecris cela que je fais ici. Franchement je suis tres content, c'est une experience inoubliable.
J'appellais a San Sebastian a mon amie Ana pour la visiter un weekend. Bien sur t'es bienvenu ici, elle me dit.
Donc un samedi je prenais ma valise et j'allais a la gare pour prendre le train au nord est. Cela implique 6 heures de voyage.
A l'entree de Gipuzkoa, le plus petit des provinces en Espagne, je vois les villages avec leurs noms en basque, avec des graffitis, ETA, etc.
J'arrive a 9 h du soir a San Sebastian, j'attends a cote du pont en face de la gare. Mon amie Ana venait m'enlever et nous visitions la ville jusqu' a 3h30 du matin. Elle m'avait arrange un pension pour dormir.
Le jour suivant nous faisions une excursion avec une de ses amies, et dans la gare je regardais pour retourner a Salamanque. Tant pis, pas de train, donc le bus alors.
Quand j'arrivais de retour j'etais tres fatigue.
Mes amis a Salamanque, ils viennent de tous les pays. Des allemands, les japonais, (des filles blondes)d'Etats Unis, de la Belgique et surtout de mon pays et de la France. Tous les soirees dans la ville, et la vie est encore economique avec la peseta.
Je recevais une lettre ecrit par ma mere avec la programmation du coupe d'Europe en Angleterre. Souvent je les appellait et je les disait que tout va bien ici.
Autre petit voyage qu´on faisait etait une visite a un bodega dans un petit village de Zamora, pour le souper et pour prendre beaucoup de vin.
Quand la coupe d'Europe commence, tous les neerlandais nous sommes alles au bar "La Hacienda" pour regarder le match Pays Bas - Ecosse. Le resultat, 0-0, franchement est comme une reflection du tournoi.
Salamanque a un pub irlandais formidable (O'Neill's) dans lequel je vais souvent a prendre mon Carlsberg. France joue contre Espagne, et moi, comme neerlandais francofil, je suis la avec mon tricot des bleus.
Je m' assis dans un tabouret et une jolie brunette me demande: Hola, esta silla esta libre?
Comme j'ecoute son accent français je lui repond en français, nous avons une bonne soiree avec le match qui termine 1-1.
Le temps passait agreablement, mais tres vite. Mardi 18 juin l'experience terminait. Avec mes colleagues, j'avais achete le billet de bus a Valladolid, la ou le voyage de retour commençait.
J'avais encore beaucoup de pesetas et j'entrais dans un banque pour les changer a francs français. Pendant le voyage, un mec dans le bus me disait que les Pays Bas avait perdu 4-1 contre Angleterre (perdre avec beurre et sucre alors).
Le bus passait par les memes villes (ajoutant Lille). Vers 19h du 19 juin j'arrivais de retour dans mon petit village. Encore je pense souvent avec nostalgie et melancholie a mon experience de Salamanca.
martes, 8 de mayo de 2012
El numero 1
Lunes, el principio de la semana. Lo cual antes era una noche para descansar o ver alguna peli o serie buena, se ha convertido en el festival del numero 1, o sea, otra vaca lechera que se exprime hasta que los terneritos ya tendrán que comprar su propio brik.
No pretendo criticar, pero me entran ganas de rascar en los programas de concursos, gran hermanos, islas y demás realities culebronadas, dramaticas, y sobre todo con lineas de telefono "pa" que sobre todo blindas a tu concursante favorito.
"Oei", qué dificil, quién va ser mi concursante favorito? Ni idea, no quiero ilusionarme para que luego lo echan del programa. Además, como nadie de los concursantes tiene una pronunciación normal del inglés, entonces el jurado ni les critica por eso.
Encima todos sabemos que es un show de esos como todos, más amañados que los ultimos partidos de la liga.
Luego que cada uno tiene su estilo, la muchacha que canta con aire, el señor mayor que solo canta boleros y rancheras y aquellos que más bailan que cantan.
A pesar de que es otro programa de los amigos de A3, que comprán todo formato o cualquier cadena de exito, también hay algun puntito positivo;
No empujan los "pobres" concursantes como en OT y el jurado intenta ser sincero. Pero al final siempre decidira el publico.
No caigan en la trampa del mensajito o de la llamadita, en esta epoca de mala economia siempre hay cosas mas importantes en que gastar la pasta que nunca nos sobra.
Como ya sabemos que es un concurso para que nos timen, lo normal es que no ganará el mejor concursante, ganará la persona que mejor sabra manipular.
zzz... bostezo... la proxima vez escribiré de nuevo en francés
No pretendo criticar, pero me entran ganas de rascar en los programas de concursos, gran hermanos, islas y demás realities culebronadas, dramaticas, y sobre todo con lineas de telefono "pa" que sobre todo blindas a tu concursante favorito.
"Oei", qué dificil, quién va ser mi concursante favorito? Ni idea, no quiero ilusionarme para que luego lo echan del programa. Además, como nadie de los concursantes tiene una pronunciación normal del inglés, entonces el jurado ni les critica por eso.
Encima todos sabemos que es un show de esos como todos, más amañados que los ultimos partidos de la liga.
Luego que cada uno tiene su estilo, la muchacha que canta con aire, el señor mayor que solo canta boleros y rancheras y aquellos que más bailan que cantan.
A pesar de que es otro programa de los amigos de A3, que comprán todo formato o cualquier cadena de exito, también hay algun puntito positivo;
No empujan los "pobres" concursantes como en OT y el jurado intenta ser sincero. Pero al final siempre decidira el publico.
No caigan en la trampa del mensajito o de la llamadita, en esta epoca de mala economia siempre hay cosas mas importantes en que gastar la pasta que nunca nos sobra.
Como ya sabemos que es un concurso para que nos timen, lo normal es que no ganará el mejor concursante, ganará la persona que mejor sabra manipular.
zzz... bostezo... la proxima vez escribiré de nuevo en francés
jueves, 3 de mayo de 2012
La caja de cerveza (kratje bier)
Mientras celebro en la oficina la conquista de la trigesima segunda liga por el Real Madrid (algo que mis amigos catalanes seguramente no entienden, aqui por Barna, pero bueno) mi compañero D. me comenta que estuvo ayer en un garito de esos por la playa, el tipico sitio pijo donde probablemente tienes que pedir cita en su lista para poder entrar (a mi me la pela estos cuchitriles, no me encontraras alli nunca, mai mai) pero enfin, una simple botellita de la birra mas famosa de nuestra tierra, cobrandole 7 euros. 1166 pelas!! Es una vergüenza, siendo holandeses y tener que pagar el precio de turista por una cerveza de tu propia tierra, es una clavada que duele en el corazon y en el bolsillo.
Con el doble de esta pasta en nuestra tierra de los Paises Bajos compras una caja de 24 botellitas en cualquier super.
La caja de cerveza es un concepto del norte de Europa. Mientras en España, los pakis te siguen en todas partes, aqui en Barna vas por la noche por la rambla o donde sea en el centro, y alli estan con sus latas: "Cerveza beer?"
Son la "top manta de la cerveza" ya que la ley prohibe la consumicion de alcohol en la calle. En verano, cuando vas a la playa, estan los mismos jorobando con la misma frase, añadiendo tambien el "water" y los refrescos.
Debido al clima estupendo que tienen los paises mediterraneos, a partir de mayo ya esta el tiempo optimo para las tipicas fiestas en terrazas, aticos, con una mesa llena de alcohol, buena musica y el dia siguiente tienes la resaca dominguera. Pero todo el mundo esta de pie. La caja de cerveza no se vende en el super, solo los dueños/as de los bares tienen acceso a la compra de las cajas de cerveza (aqui mayormente Estrella Damm, Moritz y San Miguel).
En los Paises Bajos montas una party, compras no se cuantas cajas de birra, y cuando estan vacias devuelves todo para que te den el retorno por envase, y con toda esa pasta te puedes comprar otra caja mas. Y las cajas sirven como silla
El retorno por envase tampoco existe aqui, todo el vidrio se tira y el plastico tambien. Ademas, con la crisis que tiene España, no seria buena idea introducirlo ya que algunos son capaces de chorizarte tus botellas vacias.
Ya se acerca el finde, salut ! A por una birrita, proost!
Con el doble de esta pasta en nuestra tierra de los Paises Bajos compras una caja de 24 botellitas en cualquier super.
La caja de cerveza es un concepto del norte de Europa. Mientras en España, los pakis te siguen en todas partes, aqui en Barna vas por la noche por la rambla o donde sea en el centro, y alli estan con sus latas: "Cerveza beer?"
Son la "top manta de la cerveza" ya que la ley prohibe la consumicion de alcohol en la calle. En verano, cuando vas a la playa, estan los mismos jorobando con la misma frase, añadiendo tambien el "water" y los refrescos.
Debido al clima estupendo que tienen los paises mediterraneos, a partir de mayo ya esta el tiempo optimo para las tipicas fiestas en terrazas, aticos, con una mesa llena de alcohol, buena musica y el dia siguiente tienes la resaca dominguera. Pero todo el mundo esta de pie. La caja de cerveza no se vende en el super, solo los dueños/as de los bares tienen acceso a la compra de las cajas de cerveza (aqui mayormente Estrella Damm, Moritz y San Miguel).
En los Paises Bajos montas una party, compras no se cuantas cajas de birra, y cuando estan vacias devuelves todo para que te den el retorno por envase, y con toda esa pasta te puedes comprar otra caja mas. Y las cajas sirven como silla
El retorno por envase tampoco existe aqui, todo el vidrio se tira y el plastico tambien. Ademas, con la crisis que tiene España, no seria buena idea introducirlo ya que algunos son capaces de chorizarte tus botellas vacias.
Ya se acerca el finde, salut ! A por una birrita, proost!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)