Basque / Euskera autre leçon

Eh oui, ici autrefois un peu de mots et verbes basques!

Conjugasion verbe etre
ni(k) naiz
zu(k) zara
hura (hark) da
gu(k) gara
zuek zarete
haiek dira

je suis, tu es, il/elle est, nous sommes,
vous etes, ils/elles sont

Verbe avoir (izan)
dut/ditut
duzu/dituzu
du/ditu
dugu/ditugu
duzue/dituzue
dute/dituzte

j'ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont
la 2ième option est quand le sujet directe es pluriel.
aussi ça fait servir comme verbe auxiliaire, par exemple: irakutti dut
= j'ai lu
-----------------
nire = mon / ma (adj. possessive)
zure = ton / ta
haren = son / sa
gure = notre
zuen = votre
haien = leur

Egale pour pluriel

---------
quelques couleurs:

blanc = zuria
bleu = urdina
rouge = gorria
jaune = horia
vert = berdea
noir = beltza
orange = laranja

------------------

Diverses:

Le plan de la ville = hiriaren planoa
un dictionnaire = hiztegi bat
ce livre = liburu hau
ce journal = egunkari hau

Marché = Merkatua
Fruiterie = Fruitu denda
Charcuterie = Harategia
Poissonerie (magasin de poissons) = Arrandegia
Boulangerie = Okindegia
Centre de sport (gym) = Kiroldegia

Chat = katua
Chien = txakurra

Lundi = Astelehena
Mardi = Asteartea
Mercredi = Asteazkena
Jeudi = Osteguna
Vendredi = Ostirala
Samedi = Larunbata
Dimanche = Igandea

Janvier = Urtarrila
Fevrier = Otsaila
Mars = Martxoa
Avril = Apirila
Mai = Maiatza
Juin = Ekaina
Juillet = Uztaila
Aout = Abuztua
Septembre = Iraila
Octobre = Urria
Novembre = Azaroa
Decembre = Abendua

Mondial 2010 Espagne - Suisse

Le mondial dans Afrique du Sud a commencé depuis déjà pres d’ une semaine, cela veut dire que les premiers match des groupes sont joués. Les grands favoris pour devenir vainqueur? En analisant, par exemple, Italie a comencé comme toujours: mal, sans trop force et surtout, sans gagner. 1-1 contre Paraguay, c’ est pas très grave.
Italie n’ est pas le seul equipe qu’ a joué a égalité. France, Angleterre et aussi Portugal, match nulle.
Les Pays-Bas ont gagné a Danemark, mais franchement avec de la chance parce que c’ etait pas un match sublime. Bresil a gagne a Corea du Nord, et a pris 3 point très importants.
L’Allemagne a commencé le Mondial comme d’ habitude, avec une avalanche de 4 buts contre l’ Australie. Probablement Allemagne arrivera très loin.
Ici, dans le pays ou le soleil brille et brûle (lorsque il pleut beaucoup dernièrement), tout le monde pense que “Le Coupe du Monde sera gagné par Espagne”, nous sommes les meilleurs, aucune selection a le talent de l’ Espagne, nous sommes champions de l’Europe, etcétera.
Si vous regardez le page de Marca.com, il y a un lien a Betclick. On va donner 12 sur 1 euro si gagnera la Suisse et seulement 1,25 euro si gagnera l’ Espagne.
L’Espagne et la Suisse ont quelques caracteristiques communes. La Suisse est un pays artificiel sans capital officiel et on parle l’ allemand, français, rhetoroman et l’italien.
L’Espagne aussi a 4 langues officiels: espagnol, catalan, basque et gallego.
Normalement et sur papier, Espagne doit passer comme 1er sa groupe et la Suisse sera le 2ième classifiqué, mais il y a toujours des surprises aux Mondiales. L’ Espagne fera tout pour eviter que, après des 3 match de la groupe il devriont jouer contre Bresil, supposant que Bresil terminera aussi 1er du groupe. Si Portugal arrivera a être 2ième de sa groupe, il y aura un derby iberique.
Pour les espagnoles: soyez sages, ne buvez pas trop, termine votre taf a 16:00 et regardez le match avec vos colleagues, famille et amis.
Pour les suisses : Bonne chance, vous jouez contre le champion de l’Europe…