C*ll*ns. Ja feia tant de què no vaig escriure rés aquí. La veritat, no tinc raó, ni tampoc excusa, pero bé.
Com abans vaig estar acostumat a explicar les meves histories en francés, després de pensar-ho millar pensava, doncs, de canviar de llengua pel català.
Senzillament hi ha només 2 explicacions ; com ja es fotut de fer una frase correcta i sense errors al francés, per complicarme encara més, ja que tinc l´avantatge d´haver apres el francés a l´escola, el qual permet canviar amb facilitat al català, fent els mateixos erros, o encara errors més greus.
La segona raó, com ja explicat dins del meu perfil al facebook avui: fa unes setmanes, per casualitat tremenda, vaig descobrir què la cadena 3xl esta fent les reemissions de la ben coneguda serie Plats Bruts. Al primer cop d´ull vaig cridar : si aquest home, el Lopes, es el Rancio de La que se avecina.
Viatgem deu anys al passat dins de la màquina de temps. Estiu 2001, faig transbordament a l´aeroport suis de Basel per anar per 1a vegada a terra catalana. Com els diaris son gratuits, agafo el Avui, i no tinc cap idea de la vostra llengua. Pero m´interessa tant qué només 3 anys desprès em instalo al barri de Sants, llavors, quasi vuit anys desprès encara estic aquí. El meu català no es pas correcte, ni pas bé, pero graciès sobretot al senyor Tomas i molts altres companys dels meus treballs en la logistica, almenys puc mantenir una conversació. Fa gràcia coneixer, com "guiri" que soc, la gent catalana que s´abruma quan escoltan que gent d´altres terres han tingut l´iniciativa d´interesarse per la seva cultura.
A vegades penso que també es el meu propio interés, o mateix, que em vaig obligar, perqué coneix massa gent que porta aquí més anys què jo mentrestant ells encara tenen dificultat amb el castellà.
Conclusió: Pels fans de Plats Bruts, no oblideu que podeu veure la serie cada nit una miqueta abans de les deu, a 3xl.
Per la gent què encara vull començar aprendre català, aixó es una meravellosa oportunitat, apreneu més què dins d´un curs gratuit....
bona nit!
