La septima calçotada, carnaval y karaoke

Hace 7 años el señor Victor comenzo un evento que se ha convertido en un clasico. Simplemente porque es un ambientazo y se ve la gente muy contenta.

En un principio montaron estos eventos en Cunit, el primer pueblo del "quarantatres" y luego en otras masias.
Tras las primeras ediciones de dicho evento, mas y mas amig@s se apuntaban. Febrero y Marzo, un bon plat de terra catalana, calçots deliciosos, a vegades una miqueta cremats...

Total, que el pasado sabado tuvo lugar la ultima edicion. En plena carnaval para darle aun mas color, con un baile del señor sherrif Karim, la rubia de bote, señor Jordi.

Personalmente no tengo la costumbre de celebrar el carnaval. Realmente gracioso iba todo el mundo, piratas como el madrileño, el chaval ja parla molt be el catala.
Tambien las enfermeras estaban, igual que los payasos (los "mutilak de la Euskal Herria), el Siscu como el Joker, un grupo de Sims, las muchachas del reciclaje: Envasonvas.cat (aquella publicidad que ponen en "les Noticies" del metro de Barna.

Llegabamos mas tarde, sobre las 17:00 al Trobador, ya que la verdadera fiesta empieza cuando la comida termina. Pillabamos al grupo enorme, unos 80 segun señor Victor, terminando la comida, con el cafe, carajillos y chupitos.

EL BINGO

El maestro, fan de Losing my Religion y otras canciones emblematicas las que todos sus amigos conocen, cogio el megafono y anunciaba el bingo.

Ferran, controlador del TMB,  cantaba los numeros en castellano puro y fuerte. Los numeros, bolitas muy txiquitas, daban vueltas por el rte.

Tongo, tongo, el bingo? Fernando intentaba sobornarme para ganar, pero yo no organizaba el bingo. Luego Fernando, disfrazado de calçot gano el tercer premio de los disfraces.
El gran ganador, la rubia del bote.
Segundo premio para la Esther, como sim pelirroja.

Quedaban premios para el gangnam style, rula ya un video en mi FB. Tambien de los señores Pepito y José, los euskolegas.
En la puerta de salida hacia el karaoke Contraste, un par de bloques més endavant; una foto de grupo. Pompitas del Alfredus en el camino.
Llegados al Contraste; cubatas y a pedir canciones. Pues, ya no me acuerdo de todas las canciones, pon lo que habeis cantado en un comentario.

Victor se perdio su turno en el karaoke, donde los chupitos de tequila eran muy populares. Es un show ver a toda esa gente, los amigos.
Cuando finalmente chapaba el festival de cantar y hacer fotos de l´ambiance magnifique, las conversaciones en multi lingual modus seguián. Pues ya habia ganas de cenar algo.

Fuimos con el grupo de los "nois del basque country", Alfredus, Ibon, Javi. Hicimos el ridiculo, pero todo el mundo se divertia mazo.

El megafono era altavoz para un movil del cual salia Don Pepito y Don José.
Y al final...

.... una frase, del Siscu:

Dia de kg de salsa romescu, pelucas y buenos chorritos de voz...

Meatballs

Wednesday, the middle of the week. Get your "sierra" and start sawing to cut the week in half.

In the eighties, Wednesday afternoon meant that you had the whole afternoon to play and to have fun. We´ll all remember what we did back then, stuff we listened etcetera.

There is a famous dutch supermarket slogan; Woensdag gehaktdag. explanatory link in Dutch
So, the slogan exists since 1949...
Anyway, back to the 80´s, then the meatballs were always big, a little bit bigger than a tennisball. With the famous Kruidenmix van Silvo, my mother prepared them.
BRB.

.. Been selecting this Grateful Dead song from the Skeletons in the Closet album. Haven´t got the Mexicali blues, but maybe meatball blues??
The meatballs are much more difficult to prepare than a simple hamburger. A hamburger is meat with stuff on top. A meatball is blended with spices, garlic, picante and other secret ingredients.

Sunday is also a meatball day, at least in the soccer team I played for in the Netherlands. Sunday routine then: get up at eight, be at the cantina at nine AM, and after the match a few pints of beer with the meatball.

When I left the Netherlands, and feared that there was only paella and gazpacho in Spain (two dishes I like a lot, except the gambas and other marisco) I found out that meatballs are called albondigas here. Albóndiga, according to Real Academia Española, derived from hisp. arabic - classic arabic, and the arabs derived it from greek ποντικόν

In the period I worked for a logistics company at the ZAL in Barcelona, I used to bring the meatballs and then my amigo and catalan teacher Tomás explained me that they are called mandonguilles in Catalonia.

My sweet Yina and also my mother in law prepare them nowadays.  Bon profit everybody.

Un dimarts de gener. Tuesday 8

Dimarts, mardi, Tuesday, martes

The new year started a week ago. New Years day was like a Sunday. Nice party.
The work is back and there is enough to do here. I'm getting overwhelmed by a writers block.
Twitter in that way is easy, 140 characters. Let's talk about 8 January then.

Today my mother has her birthday. She was born in a border town in the Netherlands, in a time that Elten and Selfkant also belonged to the Netherlands.
Happy birthday Mom!

Then again, yesterday it was the night (or madrugada, early morning) of 3 AM, January 7th, the panther blouse and the jeans by a dutch song of 1983.

And at 5 pm...I'll turn on the radio again on spanish dial 103.80. And I'll drink a beer. And I hope that the IT Help will be available soon

Vic, antiga ciutat d´Osona

Al nord de Barcelona i al oest de Girona es troba una bonita ciutat què sembla una població del passat. Vam anar hi (la meva dona i jo) el passat dijous, ja que la ciutat festejava el seu mercat medieval.

Vic, capital de la comarca catalana d´Osona. Sabiem que feia fred, ja que esta lluny del càlid mar mediterrani.
Amb tal d´arribar-hi d´hora, agafavem el tren de les nou i trentasis minuts del mati. BCN-Montcada-Granollers-La Garriga-Centelles-aturada en una estació fantasma-Balenyà,Tona i Seva per arribar a les onze a la petita ciutat.

Ben abrigats com cebes caminavem cap al centre. A prop de la Plaça Maior esta el casino i uns edificis amb pintures i ademés una bandera d´estela molt gran.

La Plaça Maior es fantastic per fer fotos panoramiques, i el nostre recorregut començava. Passavem per un bar que porta meu nom, i veiem un senyor amb un tipus de maquineta d´aquestes antigues per penjar la gent com es feia fa secles.
Jo almenys estava embruixat seguidament pel encant d´aquesta ciutat. El mercat, txulisim. Continuavem per la ruta marcada, i veiem tot tipus de mercaderies, artesans, tall de fusta, botifarres i cansalada a la parrilla, i teniem fred. Feia com 3 o 4 graus.

Hi havia una zona arabe on trobavem una jaima per prendre un té (amb molt de sucre, com es habitual a Marròc). 
Dins de la llibreta haviem vist un pont romanic, es diu Pont de Queralt. Demanavem a un noi d´informació com arribar-hi. El noi deia de senzillament continuar la ruta del mercat.

Una vegada arribat al pont, estava com molt ple de gent. Sota el pont (no literalment, pero quasi) van penjar uns globus, i els xicots jugavem amb arcs i fletxes.
També es veia una cascada al riu Meder, i mes zones de menjar, com pop a la galega, carn i mes carn i una paella gegant.

Teniem ganes de menjar i vam demanar un entrepa amb xistorra i cebes fregides, llavors vam prendre un cafè i feiem una ruta per la ciutat fora del mercat.

Estem al mes de desembre, i encara no haviem comprat cap numero de loteria. A Barcelona sembla que no toca mai, o sempre vaig comprar a les administracions on tenen els numeros que no li toquen res. Mateix la Bruixa d´Or, comprat l´any passat i ni ens tocava la reintegració.  Pero com passavem per una administració a Vic, vam inventir les nostres garrofes allí.

Feia encara fred i com ja haviem caminat per tot arreu i estavem una miqueta cansades, doncs tornavem a l´estacio del nord per agafar el tren de volta a Barna.

Ens agradaria tornar a Vic... quan les temperatures puguen una miqueta.
Imatges son fetes per la meva dona, tots els drets reservats.

Mexico, país de sueños

Fue lo que cantó la Cantante sin nombre de mi país. Como mi talento de canto es más limitado escribiré un poco sobre Mexico.

No he ido nunca. En realidad no conozco nada. Pero hago un guacamole q.t.c.
El país, que empieza en Baja California y va hasta Quintana Roo (Cancún) es el gran puente entre Estados Unidos y America del Sur. Por eso en Texas y Arizona hay tanta gente hablando español.

Mis vecinos aquí en Barna son mexicanos. Son unos "chamacos" que han montado una taqueria para que los "chingones" pueden ir a comer o cenar.
Hace un año y pico una amiga nuestra tenia el local "EL POLLASTROT" alli. Los domingos de resaca ibamos mi mujer y yo a tomar un apanado o un encebollado.
No obstante se traspaso el bar y se instalaron esos mariachis. Francamente el sitio no es nada grande, pero tiene un tiron tremendo asi que hay que reservar siempre.

Asi que en poco tiempo han ganado bastante "varo" y justo enfrente se quedo un local vacio. Han montado una tiendecita con productos tipicos como nachos, chipotle, jalapeños y otras delicias de su tierra como las cervezas Modelo y Corona, los jarritos y todo tipo de botellas de tequila.

Evidentemente los mexicanos entienden el castellano estandar, pero me encontré este buenisimo diccionario en Frikipedia:

http://www.frikipedia.es/friki/Regionalismos_Mexicanos

Texas, en el sur de Estados Unidos pertenecia a Mexico hasta finales del 1845 cuando  EEUU anexo este territorio.

Los niños, y generalmente la gente que sabe de dibujos animados conocen Mexico tambiéen de Speedy Gonzalez: Iba iba, andale andale, the fastest mouse in all Mejico.
En los años 70 y 80, nuestros amigos Cheech Marin y Tommy Chong hicieron una serie de peliculas. Legendario es una escena cuando Cheech, un americano de ascendencia mexicana lleva a Chong en una furgoneta y le enseña la palabra PENDEJO.
También Cheech canta sobre Mexican Americans, que siguen clases de español y no logran sacar una nota sobresaliente.
Otro gran artista de Mexico es Carlos Santana, que tiene el arte de hacer sus canciones en ingles y español a la vez.

Cruzamos de nuevo la frontera a Estados Unidos. Un gran trozo de Arizona y Nuevo Mexico tambien pertenecian a Mexico, pero vendieron el territorio en la Venta de la Mesilla a finales de 1853.
La brillante serie Breaking Bad fue rodado en Nuevo Mexico. Con una caravana al desierto.  Cuando imagino Mexico me llega la imagen de un saloon en un desierto fronterizo, con un señor al lado de la puerta que lleva un sombrero tremendamente grande mientras hace la siesta y el patron dentro del saloon sirviendo tequilas.

En Baja California se encuentra la ciudad fronteriza de Mexicali (Mexico-California) y en el otro lado de la frontera se encuentra Calexico (California-Mexico).

Dedico esta historieta a los amigos de la Taqueria y de la tienda Abarrotes Doña Cuca.

09/11/2007 - 09/11/2012 Aniversario del blog

Estaba hojeando el blog y vi que el primer post fue creado hace exactamente 5 años.

En estos 5 años ha pasado de todo, me he mudado un par de veces, he escrito pocas entradas (aunque, eso si, en varios idiomas).
Son casi la una de la tarde, en breve iré a comer, después trabajaré un par de horas mas, y luego ya comienza un fin de semana, con la barbacoa del curro en Les Planes y por la noche iremos al ALFA en Gracia.

Para el mes de noviembre; hace un tiempo de puta madre aun, ya que como toda la lluvia cayo en Octubre.
Buen viernes y esplendido fin de semana. Yo voy a por mi bocata. Agur

Le voyage de Victor

Nous avons celebré une fête pour un des amis de Barcelone. Le mec s'appelle Victor et je vais écrire un peu pour lui.

Je l'ai connu depuis 8 ans quand je travaillais chez ABX. Avec notre groupe d´aller a manger les vendredis, nous nous preparions pour aller au bar du ZAL un vendredi, et on nous presentait.
Il est très populair et a beaucoup d'amis. Le garçon est sympa et il est un grand organisateur de fêtes, evenements et toute type de reunions. Laisse nous faire un voyage dans le temps.

Dans le 2004, les vendredis on allait au bar du ZAL pour manger le menu (le malheur economique encore n'existait pas) avec du vin et un carajillo de crema catalana pour terminer (au moins moi et notre autre ami Tomas, mon professeur de catalan). Et après le repas encore a bosser quelques heures avec le visage rouge.

C'est le debut de l'été de 2005. Cela on celebre en Espagne comme San Juan (Saint Jean). Victor me demandait si je voulais aller avec lui et sa groupe d'amis a une maison rural de la province de Tarragona. Comme le 24 juin tombait un lundi, ça donnait un jour extra de weekend (le pont).

Certainement ça doit etre chouette. C'etait le typique event d'organiser beaucoup, de sortir super en retard de Barcelone et d'arriver au petit village vers 1:00 du matin, mais aussi c'etait un event fameux que tout le monde se rappelle.

Nous restons dans la province de Tarragona (Catalogne du sud). Catalogne a une autre tradition gastronomique; les calçots (des oignons largues) que on met sur le grill, après on les mange avec sauce romesco, et ensuite on mange la viande avec beaucoup d'aioli. Si l´aioli n´est pas dans le restaurant, on ne reserve pas, parce que cela implique que Jordan ne vient pas.

Avant l´epoque facebook, Victor envoyait les courriels a tout le monde, il les appelle et tout le monde vient et on se passe plus que bien. Maintenait il cree des events, complète avec photos, et c´est normal dans une calçotada de se trouver avec 75 personnes.

Les derniers années de calçotadas etaient accompagné de karaoke, et nous chantons tous ensemble Losing My Religion de REM et Sweet Home Alabama de Lynyrd Skynyrd. Autre chanson qu'il aime vraiment est Boig per tu de Sau et tout le répertoire des Hombres G.

Quelque chose lui manquait, et pour ça, il decidait dans le 2008 de voyager a Londres dans le Royaume-Uni. Il voulait améliorer son anglais, pour avoir plus de chances dans le marché de travail que déjà commence a être foutu en Espagne.
J´etais le dernier de ses amis en faire une visite a l´Angleterre. J´allais a un bureau de changer sixcents euros pour les pound sterling et je prenais un avion a Luton, là un train a Kings Cross et le "tromé" (the tube) a son quartier Barons Court.
Ma semaine a Londres avec lui et ses autres amis etait genial. Simplement fantastique et inoubliable. Du a un malheur avec mon camera de photos que je n´ai pas pu récuperer (la camera s´avait mouillé et j´etais bourré), je visite souvent le page de mon ami, qui a tous les photos bien ordennées. Quelle nostalgie, le voyage sur la ligne District chantant London Calling, la visite a Camden Town et la nuit de tapas espagnoles ;-)

Autres voyages memorables sont Berlin (moi d´interprète) et Rome, avec nos visites culturelles...

Enfin, Victor avait organisé une fête pour celebrer qu´il va commencer a bosser a Nìmes en France, mais l´entreprise lui a menti (ou triché, che pas exactement l´histoire, mais bon) et finalement il a trouvé du boulôt ici a Barcelone. C´est a dire, il reste chez nous a Barcelone. En tout cas, je lui voulais remercier pour tous les events etc. etc. qu´il a monté avec nous, les bonnes memoires restent là toujours.

Noiiiii, ets únic i tu ho saps. Molta sort a la feina què hagis trobat aqui a la ciudad condal.
una abraçada!